Freitag, 27. März 2020

до свидания Бишкек! Auf Wiedersehen Bischkek!


Da sich die Situation in der Schweiz, aufgrund des Coronavirus immer weiter verschärfte, war ich gezwungen drei Wochen vor meiner geplanten Abreise zurück in die Schweiz zu fliegen. Am Montag konnte ich meinen Rückflug umbuchen und glücklicherweise hatte ich noch einen Tag Zeit mich von den Menschen, welche die letzten neun Wochen mit mir zusammengearbeitet haben, zu verabschieden. Mitten in der Nacht hiess es dann Aufbruch zum Flughafen, der mit dem Auto etwa 40 Minuten ausserhalb von Bischkek liegt. Geplant wäre gewesen, dass ich um 04:00 Uhr das Flugzeug nach Istanbul nehme, um dann von dort weiter nach Zürich zu reisen. Beim Check-In sogleich der erste Schock. Alle Flüge in die Schweiz wurden gestrichen! Was also tun? Glücklicherweise waren Flüge nach Frankfurt noch verfügbar und nach einer Stunde Bangen war es dann auch soweit. Ich konnte den Flieger Richtung Istanbul antreten um dann weiter nach Deutschland zu fliegen. Von dort aus hatte ich die Möglichkeit mit dem Zug nach Zürich zu reisen. Im Nachhinein muss ich sagen hatte ich sehr viel Glück, denn nur ein Tag später kam es schon zu weiteren Flugstreichungen. Keine Ahnungen, ob es dann noch möglich gewesen wäre in die Schweiz zurückzukehren. 


Projektarbeit

Auch wenn mein IZA Praktikum einige Wochen kürzer ausgefallen ist als geplant so habe ich doch einen grossen Teil der gesteckten Ziele erreicht. Wir konnten erfolgreich ein Protokoll zur Untersuchung der Erwinia amylovora Isolate implementieren und die Leute sind nun in der Lage zukünftige Tests selbständig durchzuführen. Auch sind die Ergebnisse der untersuchten Isolate sehr interessant. Wir konnten aufzeigen, dass neue Genotypen im Land sind, was mehrere Ursachen haben könnte. Ein Szenarium wäre, dass es weiterhin zu Importen von mit E. amylovora infizierten Bäumen kommt. Auch besteht die Möglichkeit, dass die gefundenen Genotypen schon länger im Land sind und erst jetzt nachgewiesen werden konnten.
Bei den Untersuchungen mit den biologischen Bekämpfungsmitteln gegen Feuerbrand sind ebenfalls einige grossartige Entdeckungen gemacht worden. So haben wir beispielsweise bei zwei Streptomyces Stämmen eindeutige inhibitorische Eigenschaften gegen E. amylovora nachgewiesen. In kürze werden Feldversuche vonseiten der Universität durchgeführt, welche die Wirksamkeit in der Natur untersuchen sollen. Die neuen Erkenntnisse können dazu verwendet werden, um effektive Bekämpfungsstrategien gegen Feuerbrand zu entwickeln.



Die Resultate meiner Arbeit konnte ich vor einem kleinen Publikum präsentieren. Prof. Tinatin übersetzte dann alles vom Englischen ins Kirgisische.

Schnappschuss aus dem Labor.



Internationale Zusammenarbeit und Leben im Ausland


Rückblickend gab es mehrere tolle Erfahrungen und Momente während meinen neun Wochen in Kirgistan. Sicher in Erinnerung bleiben werden mir die Labor Arbeiten mit den Studenten und Saikal. Die eintägige Reise auf Almaty, die dazu gedacht war meine Aufenthaltserlaubnis zu erneuern war zwar nicht schön aber dafür umso spannender. Aufgrund meiner frühzeitigen Heimreise konnte ich viele Orte nicht mehr besichtigen was ich unbedingt in naher Zukunft nachholen möchte. Die Menschen, mit denen ich zu tun hatte, haben mich mit ihrer Art und ihrer Offenheit tief beeindruckt. Da es manchmal zu Schwierigkeiten in der Verständigung kam wurde mir bewusst wie wichtig der regelmässige Austausch von Information ist. Auch dass man fast nicht darum herumkommt, die lokale Sprache zu erlernen, wenn man denn wirklich am täglichen Leben teilnehmen will und nicht nur als «Besucher» wahrgenommen werden möchte. Genau für die internationale Zusammenarbeit scheint mir dieser Aspekt sehr wichtig. Je besser man es schafft Teil der lokalen Bevölkerung zu werden, desto eher kann man auch wirklich etwas nachhaltig verändern. Es bringt nichts einfach Gelder für irgendwelche Projekte anzubieten. Man muss vor Ort mit den Menschen sprechen um je nach Situation anders handeln zu können.
Die Arbeit im Labor und auch das Vermitteln von Techniken und Wissen hat mir sehr viel Spass gemacht. Meiner Meinung nach kann man den direkten Kontakt vor Ort durch nichts ersetzen. Keine Anleitung, keine Videokonferenz vermag es in so kurzer Zeit soviel umzusetzen. Bei Unklarheiten ging man ins benachbarte Büro und klärte die offenstehenden Fragen rasch und unkompliziert. Mittels E-Mail vergehen schnell einmal ein zwei Tage bis man weiter machen kann.
Dass es durchaus auch Unterschiede in der täglichen Kommunikation gibt wurde mir sehr schnell bewusst. So wird gegenüber Vorgesetzen viel mehr Respekt gezollt, als dies in der Schweiz der Fall ist, wo man sehr offen miteinander sprechen kann. In Kirgistan hingegen wurde peinlichst darauf geachtet, dass man ja nichts tut was dem Chef oder der Chefin missfallen könnte. Dies hatte zur Folge, dass man teilweise länger auf gewisse Informationen warten musste, da die beteiligten Personen nicht sofort zum Vorgesetzten gehen konnten, um nachzufragen.
Abschliessend kann ich sagen, dass ich sehr zufrieden bin was das Erreichen der Ziele angeht. Alles was wir uns vorgenommen haben wurde erreicht. Doch nur weil ich jetzt wieder zurück in der Schweiz bin heisst das noch lange nicht, dass die Arbeit damit auch komplett abgeschlossen ist. Das Projekt läuft noch mindestens zwei Jahre weiter und auch ich werde mich weiterhin an den Arbeiten beteiligen.
Auch was mich persönlich betrifft bin ich froh über die Zeit in Bischkek. Ich habe extrem wertvolle Erfahrungen sammeln können, die mich persönlich weitergebracht haben und ich bin mir sicher, irgendwann in nicht allzu ferner Zukunft, werde ich mit einem Lächeln zurück nach Kirgistan reisen.


Ala-Artschan Nationalpark keine 30min südlich von Bischkek. Die Berge auf dem Foto sind alle über 4500m ü. M. hoch!


Typisches Strassenbild in Bischkek. Breite Strassen mit Baumreihen auf beiden Seiten.